arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
particularly; especially; in particular; expressly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
after a long time; for the first time in a while
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
greeting; a fine thing to say
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
if you think about it; come to think of it
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to have a talk; to tell a story
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
having said that; be that as it may
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be worried; to be troubled
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
(outward) looks; features; face; countenance; expression
face; looks; vestiges; trace
two persons; two people; pair; couple
to inherit; to succeed; to take over
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be called ...; to be referred to as ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
time; season; period; phase; stage
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
he; she; that person; (arch.) you