seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to court; to woo; to approach defiantly
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
(abstract) symbol; emblem; representation
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
it's not like; it isn't as if
what did you just say (to me)?; what's that?
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
with these words; while saying
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to use within an inch of its life; to use every little bit of; to get the most out of
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
reason; reasoning power; (one's) sense
potentiality; likelihood; possibility; availability
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
tough guy; wild one; fearless fighter
locker room; changing room; dressing room
forward; frontward; ahead; rectangular front
great difference; major mistake
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name