sidelong glance; short grain (paper)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character); to stand out as a character
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
(wicker) basket used for carrying fish; creel
suffocation; choking; asphyxia
to suffer; to groan; to be worried
eraser dust; eraser shavings; eraser crumbs
firmly; plentifully; with all one's might
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
positive; assertive; active; proactive; aggressive
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
opening fully; full throttle; full power
comparatively; relatively
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to be erected; to be built
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
stratification; hierarchization; layering; tiering
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to be taken aback; to be dumbfounded
with a friendly grin; smilingly
to approach; to draw near
intimidation; threat; bluster
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
heaven and earth; top and bottom