to follow; to come along with one; to accompany
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
on a routine basis; regularly; habitually
to hide; to keep to oneself
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
and then; in addition to that; also; even so
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
unexpected; unforeseen; inconceivable
superiority complex; sense of superiority
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
preparation; arrangements
lateness; tardiness; arriving late
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thought; consideration; thinking
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
shampooing in the morning
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake