never mind that; don't worry about that; listen up
childhood friend; friend from infancy; old playmate
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
always; all the time; never; usual; regular
morning; breakfast; (arch.) next morning
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
lateness; tardiness; arriving late
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be careful; to pay attention; to take care
attention; notice; care; caution; advice; warning
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
just because; even if; even though
such; like that; that sort of; very
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
very high; high up; aloft; only; merely; just
insolent fellow; rude fellow
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to come and see (someone, something); to visit
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
well then ...; in that situation; in which case
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
at last; finally; barely; narrowly; just
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
face; visage; look; expression; honor; honour
this way; this direction; here; this (one); I; me
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to