without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
round; tranquil; contentedly at ease
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
large amount of money; great cost
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
confections; sweets; candy; cake
main question; real issue at hand
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be silent; to say nothing
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
prize winner; pennant winner; victor
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
you; buddy; monarch; ruler; he; she
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
denial; negation; negation (logic); NOT operation
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
blushing; getting red in the face; embarrassment
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
avid desire; craving; thirst; watering at the mouth; drooling
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
all; entire; whole; altogether
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
(animal) collar; necklace; choker
radical (of a kanji character)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
reins; bridle; control; the reins (on)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry