lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
this and that; one thing or another
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
full-course dinner; multicourse meal
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
sentence-ending particle expressing doubt
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
next; following; subsequent; stage; station
(one's) older brother; young man; sonny; lad
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
anguished; distressed; worried; horny
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
daily set meal; daily special; plat du jour
please (give me); please (do for me)
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
society; public; community; social studies
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)