thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
nodding; greeting (with eyes)
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
seasoning; flavour; flavor
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
vulgar; indecent; coarse; crude
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
door; gate; opening; title page
to be able to manage somehow or another
with these words; while saying
after school (at the end of the day)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to have a talk; to tell a story
police officer; policeman; constable
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
police; police officer; police station
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
state of affairs (around you); situation; circumstances
grasp; catch; understanding
attendance (at school); going to school
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
but then; although; though; reasonable; natural; just
considerable; great; important; significant; a big deal