honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
great delight; great satisfaction; rapture
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
(some) more; even more; longer; further
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
average; mean; balance; equilibrium
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
ready-made; common-law (wife)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
living by oneself; living alone
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
chubby chaser; person attracted to overweight people
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
it is not (like that) either
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
place; spot; address; district; area; one's house; point
impossible; unlikely; improbable
myself; yourself; I; me; you
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
basis; foundation; grounds; authority
almost every day; almost daily
washing; laundry; relaxing; taking a break