superior; excellent; brilliant; outstanding
capable person; talented person; human resources; personnel
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
enterprise; business; company; corporation
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
rest; break; recess; intermission
considerably; greatly; a lot
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
letter (of alphabet); character; writing
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
wood (for building); lumber; timber
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
incessant working; working non-stop
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
mental; spiritual; emotional
accumulation; accumulate; store
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
to go out and away; to leave
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
practice; practising; training; study
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
elder sister; effeminate man
combination; union; incorporation; congruence
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to come together; to join; to get married; to become a married couple
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together