just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
suffix for familiar person
that sort of; that kind of; like that; such; so
place; spot; address; district; area; one's house; point
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
watering hole; watering place
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
after all; because; but; even; too; as well
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
this sort of; this kind of; like this; such
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
easy; simple; there's no way that ...
is that so? (generally rhetorical)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
by myself; in person; by oneself
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
look; glance; (at first) sight
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
speaking of; (I told you) already; come on
somewhere; anywhere; in some respects
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
may; might; perhaps; may be; possibly
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive