to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
profitable plan; good plan
as a matter of fact; to tell the truth
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
decoration; ornament; trimmings
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to fold one's arms; to link arms with someone
even so (expressing frustration, etc.); still
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
how about ...?; I wonder; I don't know
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
degree of perfection; level of completion; degree of completion
(sense of) presence; realism; ambiance
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to fold in; to bear deep in mind; to follow up
secret technique; secret art
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
plaintive; piteous; doleful
silence (not speaking); muteness
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
misdeed; wrongdoing; wickedness
grandpa; grampa; grandfather
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
tone (of voice); manner of talking
running as fast as one can
general; popular; common; typical
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
cystitis; inflammation of the bladder