to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
somewhere; anywhere; in some respects
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
form; shape; figure; visage
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
such a thing; something like that
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
lateness; tardiness; arriving late
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
small peninsula; cape; promontory; headland
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
acceleration; speeding up
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down