wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
princess; daughter of a nobleman
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
name; given name; title; fame; renown; pretext
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to spend time (on doing something)
such; like that; that sort of; very
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
small quantity; little; little while; short distance
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
study; diligence; discount; reduction
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to speak; to hear a voice
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
now; the present time; just now; another; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
samurai on horseback; (medieval) knight
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
number one; first; best; most; game; round
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
story; tale; talk; discussion