to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
tension; mental strain; nervousness
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
(present) head of a family
you (when referring to one's equals or inferiors)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to some extent; to a certain extent
room; chamber; apartment; flat; stable
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
originally; by nature; from the start
father; dad; papa; pa; pop; daddy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
flat out (of); completely empty; out of money; penniless; broke
almost; roughly; approximately
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
escape from reality; escapism; ostrichism
and; or; and the like; and so forth; and what not
abrupt; sudden; unexpected
immediately; right away; at once; instantly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to move (house); to change residence
work; operation; manufacturing; fatigue duty
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of