そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	663	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(84%)
Novels	1179	(79%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 151..200 from 894 entries

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	12

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	11

Used times	10

Used times	10

Used times	10

Used times	10

Used times	10

Used times	10

Used times	10

Used times	10

Used times	10

jpdb beta

Meanings

Used in

後宮も二度目なら 〜白豚妃再来伝〜

悪魔公女 〜ゆるいアクマの物語〜【書籍化＆コミカライズ】

【完結】国賊王女のサーバントに転生したら、特殊スキル「武器庫（アーモリー）」が覚醒しました！

聖女召喚されました、僧侶です

LV999の村人

マジカル★エクスプローラー エロゲの友人キャラに転生したけど、ゲーム知識使って自由に生きる

痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。

困りました。縦ロールにさよならしたら、逆ハーになりそうです。

ある日、無口な婚約者の感情が分かるようになりました

窓際の天才軍師 ～左遷先で楽しようとしたら救国の英雄に祭り上げられました～

【書籍化】転生したら悪役令嬢になりました。婚約破棄のイベント、早く来い

【本編完結】王子殿下の慕う人

十年目、帰還を諦めた転移者はいまさら主人公になる

完璧すぎて婚約破棄された人形令嬢は逆行転生の後溺愛される

【書籍化】冬フェンリルの愛子となった私が、絶望から癒されていく話

末端将軍の希なる花嫁

【コミカライズ第1巻、好評発売中！】黒の賢者は影を織る ～聖女代理はもう用済みだと追放されたが、かけられた呪い【闇属性】は万能のチート魔法だった～

少女は今夜、幸せな夢を見る ～若き王が予知の少女に贈る花～

優等生令嬢の憂鬱～絶望の未来から～【書籍化】

【番外編】王女の地位を剥奪された元第一王女は隣国で幸せを得る

世界最速のレベルアップ ～無能スキル【ダンジョン内転移】が覚醒した結果、俺だけダンジョンのルールに縛られず最強になった～

最強剣士のRe：スタート

乙女ゲームの名前すら存在しない脇役に転生して新しい人生を歩んでいることについて

私は物語から逃げます

私、みみっちい仕返しをいたします

北海道の猟師のじいさんが異世界に行ってみたら

闇の竜王、スローライフをする。

悪役令嬢の断罪後は、伝説の湖で泳ぎを満喫する日々です

借り暮らしのご令嬢～没落令嬢、貧乏騎士のメイドになります～

レア能力で異世界ヘ 〜ポイントマスターで異世界生活〜

私に興味のない婚約者様の話

【いのちだいじに】異世界生活

俺の『鑑定』スキルがチートすぎて ～伝説の勇者を読み〝盗り〟最強へ～

真実の愛を見つけたと言われて婚約破棄されたので、復縁を迫られても今さらもう遅いです！【書籍化・コミカライズ連載中】

不運なエリザは迷宮の中

月下の虎は甘く冷たい指先を食む

【書籍化】今宵、狼神様と契約夫婦になりまして（WEB版）

それゆけ、孫堅クン！ ～ちょい悪オヤジの三国志改変譚～

幼女無双 ~仲間に裏切られた召喚師、魔族の幼女になって【英霊召喚】で溺愛スローライフを送る【書籍化＆コミカライズ】

仕合せという結婚

【3/10書籍2巻発売】ゴブリン令嬢と転生貴族が幸せになるまで 婚約者の彼女のための前世知識の上手な使い方

わんこ系幼馴染の騎士が、夫になりまして

手をついて謝れ、話はそれからだ

モコモコくまちゃん、超絶美形な婚約者に傷つけられた地味令嬢を全力で応援する

ゴリラの神から加護された令嬢は王立騎士団で可愛がられる

元魔女は村人の少女に転生する

ある魔法使いの旅路 〜儚げな公爵令嬢だと思っていたら、ただのチート主人公でした〜

異世界再建計画 ～転生勇者の後始末～ （旧タイトル：謹啓 勇者様 ～あなたが壊した異世界に連れてこられましたよ～）

僕の可愛い婚約者の為ならば。

【コミカライズ連載中】幼馴染みで悪魔な騎士は、私のことが大嫌い

後宮も二度目なら〜白豚妃再来伝〜

悪魔公女　〜ゆるいアクマの物語〜【書籍化＆コミカライズ】

マジカル★エクスプローラー　エロゲの友人キャラに転生したけど、ゲーム知識使って自由に生きる

窓際の天才軍師　～左遷先で楽しようとしたら救国の英雄に祭り上げられました～

【コミカライズ第1巻、好評発売中！】黒の賢者は影を織る　～聖女代理はもう用済みだと追放されたが、かけられた呪い【闇属性】は万能のチート魔法だった～

少女は今夜、幸せな夢を見る　～若き王が予知の少女に贈る花～

世界最速のレベルアップ　～無能スキル【ダンジョン内転移】が覚醒した結果、俺だけダンジョンのルールに縛られず最強になった～

レア能力で異世界ヘ　〜ポイントマスターで異世界生活〜

俺の『鑑定』スキルがチートすぎて～伝説の勇者を読み〝盗り〟最強へ～

それゆけ、孫堅クン！　～ちょい悪オヤジの三国志改変譚～

【3/10書籍2巻発売】ゴブリン令嬢と転生貴族が幸せになるまで　　婚約者の彼女のための前世知識の上手な使い方

ある魔法使いの旅路　〜儚げな公爵令嬢だと思っていたら、ただのチート主人公でした〜

異世界再建計画　～転生勇者の後始末～　（旧タイトル：謹啓　勇者様　～あなたが壊した異世界に連れてこられましたよ～）