jpdb
beta
Login or Sign up
そちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction
direction distant from the speaker, close to the listener
2. there
place distant from the speaker, close to the listener
3. that (one)
something close to the listener
4. you; your family; your company
そちら is polite
5. that person
someone close to the listener
Used in
Used in %
Anime
664
(47%)
Live action
732
(57%)
Visual novels
444
(84%)
Novels
1179
(79%)
Non-fiction
47
(32%)
Web novels
894
(84%)
Aozora Bunko
252
(43%)
Used in
Show only
Anime
Live action
Visual novels
Novels
Books (non-fiction)
Web novels
Aozora Bunko
Showing 1..50 from 252 entries
Next page
NO COVER
Aozora Bunko
獄中への手紙 05 一九三八年（昭和十三年）
Used times
53
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新・水滸伝
Used times
18
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
道標
Used times
14
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
獄中への手紙 04 一九三七年（昭和十二年）
Used times
13
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
樹氷
Used times
12
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
細雪 01 上巻
Used times
12
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
炎の人――ゴッホ小伝――
Used times
11
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
道順は彼女に訊く
Used times
10
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
古事記物語
Used times
9
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
旅愁
Used times
9
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
伸子
Used times
8
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
松の操美人の生埋 02 侠骨今に馨く賊胆猶お腥し
Used times
8
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
その人を知らず
Used times
8
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
細雪 03 下巻
Used times
8
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新編忠臣蔵
Used times
8
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
石狩川
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 36 新月の巻
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 37 恐山の巻
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
一商人として ――所信と体験――
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
鳴門秘帖 04 船路の巻
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
樅ノ木は残った 01 第一部
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
江戸三国志
Used times
7
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
二つの庭
Used times
6
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
鴎外の思い出
Used times
6
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
城
Used times
6
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
審判
Used times
6
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
罪と罰
Used times
6
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
パンドラの匣
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
播州平野
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
親鸞
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
だいこん
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宮本武蔵 03 水の巻
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
神州天馬侠
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ゴリオ爺さん
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青べか物語
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青べか物語
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
風流太平記
Used times
5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新生
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 29 年魚市の巻
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 41 椰子林の巻
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
菜穂子
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
次郎物語 05 第五部
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
魔都
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
冒した者
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
黒田如水
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
剣難女難
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
鉄塔の怪人
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
チャールズ・デクスター・ウォードの事件
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
山彦乙女
Used times
4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
樅ノ木は残った 03 第三部
Used times
4
See in database...
Next page