そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	663	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(84%)
Novels	1179	(79%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 701..750 from 894 entries

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

jpdb beta

Meanings

Used in

エルフ公爵は呪われ令嬢をイヤイヤ娶る

闇黒の悪役令嬢は溺愛される

公爵令嬢は、婚姻なんて面倒くさい（電子書籍配信中）

パーティ追放された最弱荷物持ち！ 外れユニークスキルは、『神器級装備』を美少女化させて好かれまくるチートだったので、成り上がって世界最強を目指します！

【書籍化】悪役は恋しちゃダメですか？【コミカライズ】

ひととせロックンガールズ

【電子書籍３巻10/7】死にたくないので、全力で媚びたら溺愛されました！【コミカライズも発売中】

【コミカライズ＆書籍化】空の乙女と光の王子（旧題：私、悪役令嬢だったようです）

真実の愛に目覚めた伯爵令嬢と公爵子息

【コミカライズ】【完結】名無し姫は札をめくる〜隣国の大使に見初められて二束三文で売り払われた所、大使は王太子だったようです〜

断罪まで辿り着けない断罪劇 sideストーリー

お姉さん先生は男子高生に餌づけしたい。

転生した悪役令嬢は、推しの幸せを願う

【ダンジョン・ニート・ダンジョン】～ダンジョン攻略でお金が稼げるようになったニートは有り余る時間でダンジョンに潜る～

幸せって平等ですか？

訳アリ公爵閣下と政略結婚しましたが、幸せになりたいです

帝都あやかし屋敷の契約花嫁

婚約破棄されて従妹に乗り換えられましたが、納得いかないので彼の新しい婚約をぶち壊そうと思います

肥満令嬢は細くなり、後は傾国の美女（物理）として生きるのみ

転生王女は世界を救いません！

聖なる森と月の乙女

払暁

恋になるまで、あと1センチ（旧題：触れた指先、とまった心）

悪役令嬢は冒険者になるため婚約破棄を望みます

婚約破棄？国外追放？ええどうぞ。むしろ待ちわびていましたわ

聖女の、妹

『回復師』なんて要らないってパーティを追放されました ～ちなみに【キャリアアップ】のギフトってなんですか？～

虐げられた私は、愛されることで復讐する

【魅了の魔眼】は危険だからと国外追放された伯爵霊嬢は招き人とともに魔族の国に拾われました。【WEB版】

【書籍化＆コミカライズ】私が大聖女ですが、本当に追い出しても後悔しませんか？ 姉に全てを奪われたので第二の人生は隣国の王子と幸せになります（原題『追放された聖女は、捨てられた森で訳アリ美青年を拾う～』

アンロック 鍵の勇者の冒険譚～鍵の開け閉めしかできない無能だと勇者パーティを追い出された俺、今さら鍵が開かないと言っても知りません～

視える令嬢とつかれやすい公爵【連載】

レディローズは平民になりたい

婚約破棄の裏事情

追放された元底辺。覚醒した外れスキル「トレース」で成り上がる

魔女の髪に触れていいのは使い魔オオカミだけ。魔力成分を保ちながらサラツヤの髪へ……

不遇の花詠み仙女は後宮の華となる

一生かけて責任取ります！

姉上。スカートをまくって股を開いて見せてくれませんか？

導く手

【連載版】猫ばっかり構ってるからと宮廷を追放された聖女のあたし。聖都に魔物や魔獣が増えて困ってるからって戻ってきてと言われてももう遅いのです。守護結界用の魔力はもう別のところで使ってます！

AV監督だったけれどファンタジー異世界に転生しちゃったから女勇者をそそのかしてAV撮ってレベル1のままラスボスと戦うハメになった件

ニセモノ王女、隣国で狩る

ヤンデレ至上主義の悪役令嬢はハッピーヤンデレカップルを慈しみたい！

自殺を止めてきたオタク青年の話。そのまま隣人にオタクへ染められた話。そんな彼が死んだ話。（仮）

聖女なんて勘弁願います！

【作品打ち切り 改訂版に移行しました】ニートな俺が山でスキルを習得させられて強くなったし、お金が必要なのでダンジョンで働きたいと思う

男装令嬢の不本意な結婚

悪女扱いした上に婚約破棄したいですって？

鑑定スキルが王位継承者に相応しくないと追放される【しかし鑑定と魔法を使って辺境伯領を盛り上げ、そして見返してみせる】

パーティ追放された最弱荷物持ち！　外れユニークスキルは、『神器級装備』を美少女化させて好かれまくるチートだったので、成り上がって世界最強を目指します！

『回復師』なんて要らないってパーティを追放されました～ちなみに【キャリアアップ】のギフトってなんですか？～

アンロック　鍵の勇者の冒険譚～鍵の開け閉めしかできない無能だと勇者パーティを追い出された俺、今さら鍵が開かないと言っても知りません～

婚約破棄の裏事情　

【作品打ち切り　改訂版に移行しました】ニートな俺が山でスキルを習得させられて強くなったし、お金が必要なのでダンジョンで働きたいと思う