その
Meanings
Pre-noun adjective
Usually written in kana
1. that; the
something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener
2. part (as in "part two")
preceding a number
Interjection
3. um ...; er ...; uh ...
when read as "その"
Pitch accent
Top 100
Used in vocabulary (88 in total)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
at that time; at that moment; then; on that occasion
after that; afterwards; thereafter
after that; afterwards; thereafter
after that; afterwards; thereafter
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
at that time; at that moment; then; on that occasion
that kind of; of the sort; of the kind; such
the very thing; itself
hence; for that reason
that; the matter in question
that day; the very same day
that kind of; that way; that move; that trick; that game
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
in the meanwhile; during the time
in the meanwhile; during the time
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
after that; afterwards; thereafter
beyond that point; after that
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
that; the matter in question
hence; for that reason
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
and yet; even so; nonetheless; for all that
that kind of; of the sort; of the kind; such
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
in the meanwhile; during the time
that night; that evening; over the course of the evening
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
a long time ago; in those days
at that time; that time
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
after that; afterwards; thereafter
the very thing; itself
and yet; even so; nonetheless; for all that
that field; the authorities (esp. the police)
on the other hand
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
that matter; those matters
beyond that point; after that
nothing special; no big deal; doesn't matter
financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time
that person
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
nothing special; no big deal; doesn't matter
after that; afterwards; thereafter
a long time ago; in those days
on that occasion; at that time
on that occasion; at that time
financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
that person
that day; the very same day
that night; that evening; over the course of the evening
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
at that time; that time
a long time ago; in those days; once upon a time
a long time ago; in those days; once upon a time
in the meanwhile; during the time
in fact
that field; the authorities (esp. the police)
financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
that kind of; that way; that move; that trick; that game
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
on the other hand
that matter; those matters
you (referring to one's inferior)
you (referring to one's inferior)
Examples (200 in total)
I love the blueberry tarts.
I like that place.
Who is the boy?