まあ – Used in

1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now

when urging or consoling

3. well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...

when hesitating to express an opinion

	Used in	Used in %
Anime	1309	(93%)
Live action	1256	(98%)
Visual novels	480	(90%)
Novels	1339	(90%)
Non-fiction	74	(51%)
Web novels	862	(81%)
Aozora Bunko	492	(85%)

Showing 901..950 from 5853 entries

Used times	86

Used times	86

Visual novel

Used times	86

Used times	86

Used times	86

Used times	86

Used times	86

Used times	86

Used times	85

Used times	85

Used times	85

Used times	85

Used times	85

Used times	85

Used times	85

Used times	84

Used times	84

Used times	84

Used times	84

Used times	83

Used times	83

Used times	83

Used times	83

Used times	83

Used times	83

Used times	83

Used times	83

Visual novel

Used times	82

Used times	82

Used times	82

Used times	82

Used times	82

Used times	82

Used times	82

Aozora Bunko

Used times	82

Used times	82

Used times	81

Used times	81

Used times	81

Used times	81

Used times	81

Used times	81

Used times	81

Used times	80

Used times	80

Used times	80

Used times	80

Used times	80

Visual novel

Used times	79

Visual novel

Used times	79

jpdb beta

Meanings

Used in

ＲＰＧの悪役に転生してしまったけど、生き残りたい

魔術学院の恋愛事情

Yosuga no Sora

Cat Tail Output!

Mirai Hourou Guldeen

Koi Shiteru Hima ga Aru Nara Gacha Mawase!

Nichoume no Gunsmith

Full Metal Panic! Another

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru S2

悪役令嬢はスローライフをエンジョイしたい！ ダンジョンは美味しい野菜の宝庫です

聖女(自称)と悪魔の錬金術師

Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka?

Uchi no Kaichou wa Araburu Toraneko ni Niteiru.

OUR HOUSE

101 Kaime no Puropoozu

【電子書籍化】負け確定のライバル令嬢に転生したので王子様は諦めます。

Kekkon ga Zentei no Rabukome

Utsukushii Kare

Kino no Tabi -the Beautiful World-

Mou Ichido Kimi ni, Propose

13-sai no Hello Work

Henshin Interviewer no Yuuutsu

Mushiuta Bug

Monster

私、能力は平均値でって言ったよね！

#Kazoku Boshuu Shimasu

Bishoujo Senshi Sailor Moon

Soukou Akki Muramasa

Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight

Final Fantasy 7 Remake

Watashi no Shiawase na Kekkon

Tsuki to Yoru no Monogatari

Akugyaku Kishidan: Sono Elf, Kyoubou ni Tsuki

Jaku-Chara Tomozaki-kun

新生

Koukyuu no Karasu

City Hunter

Keishichou Ikimono Gakari

【書籍化】死んでも推します！！～人生二度目の公爵令嬢、今度は男装騎士になって最推し婚約者をお救いします～

異世界再建計画 ～転生勇者の後始末～ （旧タイトル：謹啓 勇者様 ～あなたが壊した異世界に連れてこられましたよ～）

森のほとりでジャムを煮る

理系のおっさんが物理と魔法で異世界チート

Black Clover S1

Back Street Girls: Gokudolls

Owari no Seraph

Atami no Sousakan

異世界で美少女になった俺、地球に戻れたので裏垢やってみる。

Nijiiro Karute

Tsukikage no Simulacre

Mamiya-kunchi no Itsutsugo Jijou

悪役令嬢はスローライフをエンジョイしたい！　ダンジョンは美味しい野菜の宝庫です

異世界再建計画　～転生勇者の後始末～　（旧タイトル：謹啓　勇者様　～あなたが壊した異世界に連れてこられましたよ～）