jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
トクベツ
Meanings
Adverb
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. special; particular; extraordinary; exceptional; especial
Alt. forms
特
とく
別
べつ
98%
トクベツ
Pitch accent
ト
クベツ
Used in: 74
Used in vocabulary (73 in total)
トクベツ
アツカイ
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
トクベツ
シツ
deluxe suite
トクベツ
セキ
special seat
70 more...
Examples (42 in total)
君
きみ
は
とくべつ
トクベツ
だよ。
You're special.
クリスマスは
とくべつな
トクベツ
休
きゅう
日
じつ
だ。
Christmas is a special holiday.
何
なん
か
とくべつな
トクベツ
ことやるの？
Are you doing anything special?
とくべつ
トクベツ
に
行
い
きたい
場
ば
所
しょ
はありますか？
Is there any place special you want to go?
あなたは
別
べつ
に
とくべつ
トクベツ
じゃない。
You're not so special.
今
こん
回
かい
は
とくべつな
トクベツ
行
ぎょう
事
じ
なんです。
This is a special occasion.
私
わたし
は
とくべつな
トクベツ
切
きっ
符
ぷ
を
持
も
っていました。
I had a special ticket.
兎
うさぎ
に
とくべつな
トクベツ
思
おも
い
入
い
れがあるんだ。
I have a special attachment to rabbits.
アメリカンフットボールではディフェンスは
とくべつな
トクベツ
仕
し
事
ごと
だ。
In American football the defense has a specific job.
私
わたし
にとって、
とくべつな
トクベツ
日
ひ
でした。
It was a special day for me.
君
きみ
に
とくべつな
トクベツ
感
かん
情
じょう
があったわけではない。
It's not like I had any special feelings for you.
彼
かれ
は
私
わたし
の
とくべつな
トクベツ
友
ゆう
人
じん
だと
思
おも
っていた。
I thought he was my special friend.
俺
おれ
にもこんな
とくべつな
トクベツ
才
さい
能
のう
あったらなあ。
I wish I had such special talents.
それをするには
とくべつな
トクベツ
道
どう
具
ぐ
が
必
ひつ
要
よう
だろう。
You'll need a special tool to do it.
この
仕
し
事
ごと
は
とくべつな
トクベツ
技
ぎ
術
じゅつ
を
必
ひつ
要
よう
とする。
This work calls for special skill.
彼
かれ
は
とくべつな
トクベツ
任
にん
務
む
でヨーロッパに
派
は
遣
けん
された。
He was sent on a special mission to Europe.
服
ふく
装
そう
に
関
かん
する
とくべつな
トクベツ
規
き
則
そく
はない。
There are no special rules as regards what clothes we should wear.
とくべつ
トクベツ
の
税
ぜい
が
輸
ゆ
入
にゅう
された
自
じ
動
どう
車
しゃ
に
課
か
せられた。
A special tax was imposed on imported cars.
大
おお
晦
みそ
日
か
には
何
なに
か
とくべつな
トクベツ
ことをするの？
Are you doing anything special for New Year's Eve?
ロブスターは
とくべつな
トクベツ
時
とき
にだけ
食
た
べるんだ。
We have lobsters only on special occasions.
ベジタリアン
用
よう
の
とくべつ
トクベツ
メニューはありますか？
Do you have a special menu for vegetarians?
彼
かれ
にはそこへいく
とくべつ
トクベツ
の
理
り
由
ゆう
はなかった。
He had no particular reason to go there.
今日
きょう
の
新
しん
聞
ぶん
に
何
なに
か
とくべつな
トクベツ
ニュースがありますか。
Is there any special news in today's paper?
例
たと
えば、
小
こ
鳥
とり
は
とくべつな
トクベツ
防
ぼう
御
ぎょ
装
そう
置
ち
を
備
そな
えている。
Birds, for instance, have a special protective device.
私
わたし
にはそうする
とくべつな
トクベツ
理
り
由
ゆう
は
何
なに
も
無
な
い。
I have no particular reason to do so.
トムって
言
い
う
名
な
前
まえ
は、
何
なん
か
とくべつな
トクベツ
意
い
味
み
があるの？
Does the name Tom mean anything to you?
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
のために
とくべつな
トクベツ
晩
ばん
御
ご
飯
はん
を
作
つく
りました。
She cooked a special dinner for him.
彼
かの
女
じょ
は
とくべつ
トクベツ
の
奨
しょう
学
がく
金
きん
をもらって
演
えん
劇
げき
を
研
けん
究
きゅう
していた。
She was studying drama on a special scholarship.
そのテレビ
番
ばん
組
ぐみ
は
とくべつ
トクベツ
ニュースのために
中
ちゅう
断
だん
された。
The television show was interrupted by a special news report.
実
じつ
に
高
こう
額
がく
の
所
しょ
得
とく
には
とくべつ
トクベツ
税
ぜい
が
課
か
せられている。
A special tax is imposed on very high incomes.
とくべつ
トクベツ
講
こう
義
ぎ
は
悪
あく
天
てん
候
こう
のため
翌
よく
日
じつ
に
延
えん
期
き
された。
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
父
ちち
の
日
ひ
に、お
父
とう
さんに
何
なに
か
とくべつな
トクベツ
ことしたりする？
Do you plan to do anything special with your father on Father's Day?
アメリカへ
行
い
きたいと
思
おも
う
何
なに
か
とくべつな
トクベツ
理
り
由
ゆう
があるんですか。
Do you have any special reason why you want to go to America?
彼
かれ
は
とくべつな
トクベツ
場
ば
合
あい
を
除
のぞ
いては
決
けっ
して
酒
さけ
を
飲
の
まない。
He never drinks except on special occasions.
とくべつな
トクベツ
技
ぎ
術
じゅつ
を
持
も
つ
人
ひと
は
簡
かん
単
たん
に
職
しょく
を
得
え
られる。
Persons with special skills can easily get jobs.
アレックスを
教
おし
えるために、ペパーバーグは
とくべつな
トクベツ
訓
くん
練
れん
形
けい
式
しき
を
用
もち
いた。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.
とくべつな
トクベツ
場
ば
合
あい
を
除
のぞ
いて、
誰
だれ
でもその
建
たて
物
もの
に
入
はい
ることが
出
で
来
き
る。
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
とくべつ
トクベツ
の
取
と
り
決
き
めによって
我
われ
々
われ
は
建
たて
物
もの
の
中
なか
に
入
はい
るのを
許
ゆる
された。
By special arrangement we were allowed to enter the building.
私
わたし
は
金
かね
儲
もう
けをしようという
とくべつ
トクベツ
の
目
もく
的
てき
でそこへ
行
い
った。
I went there for the express purpose of earning money.
そのお
金
かね
は
学
がっ
校
こう
図
と
書
しょ
館
かん
の
本
ほん
を
購
こう
入
にゅう
するための
とくべつな
トクベツ
基
き
金
きん
に
入
い
れられた。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
とくべつ
トクベツ
に
賞
しょう
賛
さん
すべき
人
ひと
として、
他
ほか
に
３
さん
人
にん
の
人
ひと
が
選
せん
出
しゅつ
された。
Three other people were singled out for special praise.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
の
有
ゆう
罪
ざい
を
証
しょう
明
めい
する
とくべつな
トクベツ
証
しょう
拠
こ
の
品
ひん
を
手
て
に
入
い
れた。
We got some special evidence that proves that he is guilty.