jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
のうあるたかはつめをかくす
Meanings
Expression
Proverb
1. a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least;
(lit.)
a skilled hawk hides its talons
Alt. forms
能
のう
ある
鷹
たか
は
爪
つめ
を
隠
かく
す
脳
のう
ある
鷹
たか
は
爪
つめ
を
隠
かく
す
能
のう
有
あ
る
鷹
たか
は
爪
つめ
を
隠
かく
す
のうあるたかはつめをかくす
Composed of
のう
talent; gift; function; noh (theatre)
あ
る
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
たか
hawk; falcon
つめ
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
かく
す
to hide; to conceal