おもったがきちじつ
Meanings
Expression
Proverb
1. no time like the present; make hay while the sun shines; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
Used inUsed in %
Anime6(0%)
Live action5(0%)
Visual novels42(7%)
Novels58(3%)
Non-fiction2(1%)
Web novels35(3%)
Aozora Bunko0(0%)

Used in

Show only

Showing 1..6 from 6 entries

Cover of Ansatsu Kyoushitsu
Anime
Ansatsu Kyoushitsu
Used times1
See in database...
Cover of Denpa Onna To Seishun Otoko
Anime
Denpa Onna To Seishun Otoko
Used times1
See in database...
Cover of Dagashi Kashi
Anime
Dagashi Kashi
Used times1
See in database...
Cover of Shirokuma Cafe
Anime
Shirokuma Cafe
Used times1
See in database...
Cover of Seirei no Moribito
Anime
Seirei no Moribito
Used times1
See in database...
Cover of Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (2009)
Anime
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (2009)
Used times1
See in database...