jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ノリカカッタフネ
Meanings
Expression
Idiomatic
1. having gone too far to turn back
Alt. forms
乗
の
りかかった
船
ふね
82%
乗
の
りかかった
舟
ふね
6%
乗
の
り
掛
か
かった
船
ふね
5%
乗
の
り
掛
か
かった
舟
ふね
4%
ノリカカッタフネ
Composed of
ノリ
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
フネ
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)