そのいっぽう
Meanings
Expression
1. meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time
usu. その一方で
2. in contrast
Used inUsed in %
Anime45(3%)
Live action65(5%)
Visual novels183(34%)
Novels494(33%)
Non-fiction52(36%)
Web novels159(15%)
Aozora Bunko111(19%)

Used in

Show only

Showing 1..50 from 52 entries

Cover of Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Sekai no Kyouyou 365 Gendaihen
Book (non-fiction)
Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Sekai no Kyouyou 365 Gendaihen
Used times13
See in database...
Cover of Minzokugaku Nyuumon
Book (non-fiction)
Minzokugaku Nyuumon
Used times12
See in database...
Cover of Eien Nare, Nihon
Book (non-fiction)
Eien Nare, Nihon
Used times11
See in database...
Cover of Hone to Haka no Koukogaku Daitoshi Edo no Seikatsu to Yamai
Book (non-fiction)
Hone to Haka no Koukogaku Daitoshi Edo no Seikatsu to Yamai
Used times9
See in database...
Cover of Noukagakusha Mogi Kenichiro no Jinsei Soudan
Book (non-fiction)
Noukagakusha Mogi Kenichiro no Jinsei Soudan
Used times9
See in database...
Cover of Keizaigaku Tetsugaku Toukou
Book (non-fiction)
Keizaigaku Tetsugaku Toukou
Used times8
See in database...
Cover of Ichinichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Sekai no Kyouyou 365
Book (non-fiction)
Ichinichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Sekai no Kyouyou 365
Used times8
See in database...
Cover of Joumonjin no Shiseikan
Book (non-fiction)
Joumonjin no Shiseikan
Used times8
See in database...
Cover of Okane no Nagare de Wakaru Sekai no Rekishi Tomi, Keizai, Kenryoku......wa Kou Ugoita
Book (non-fiction)
Okane no Nagare de Wakaru Sekai no Rekishi Tomi, Keizai, Kenryoku......wa Kou Ugoita
Used times8
See in database...
Cover of Classic Ongaku no Rekishi
Book (non-fiction)
Classic Ongaku no Rekishi
Used times6
See in database...
Cover of Nihon to France Futatsu no Minshu Shugi ~Fubyoudou ka, Fujiyuu ka~
Book (non-fiction)
Nihon to France Futatsu no Minshu Shugi ~Fubyoudou ka, Fujiyuu ka~
Used times6
See in database...
Cover of King In The Mirror
Book (non-fiction)
King In The Mirror
Used times6
See in database...
Cover of Mou Kizutsukitakunai Anata ga Shuuchaku wo Tebanashite Shiawase ni Naru Hon
Book (non-fiction)
Mou Kizutsukitakunai Anata ga Shuuchaku wo Tebanashite Shiawase ni Naru Hon
Used times5
See in database...
Cover of Korekara no Kyouyou Gekihen Suru Sekai wo Ikinuku Tame no Chi no 11Kou
Book (non-fiction)
Korekara no Kyouyou Gekihen Suru Sekai wo Ikinuku Tame no Chi no 11Kou
Used times4
See in database...
Cover of Nihongo wo Kaku Sahou Yomu Sahou
Book (non-fiction)
Nihongo wo Kaku Sahou Yomu Sahou
Used times4
See in database...
Cover of Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Nihon no Kyouyou 365
Book (non-fiction)
Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Nihon no Kyouyou 365
Used times4
See in database...
Cover of Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Nihon no Kyouyou 365 Rekishihen
Book (non-fiction)
Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Nihon no Kyouyou 365 Rekishihen
Used times4
See in database...
Cover of Nihon no Shinwa to Kodaishi ga Yoku Wakaru Hon
Book (non-fiction)
Nihon no Shinwa to Kodaishi ga Yoku Wakaru Hon
Used times3
See in database...
Cover of Okane no Fuyashikata Tamekata Mamorikata ga Mi ni Tsuku Money Jutsu Taizen
Book (non-fiction)
Okane no Fuyashikata Tamekata Mamorikata ga Mi ni Tsuku Money Jutsu Taizen
Used times3
See in database...
Cover of Lindbergh Dainiji Taisen Nikki
Book (non-fiction)
Lindbergh Dainiji Taisen Nikki
Used times3
See in database...
Cover of Nihonjin Dake ga Shiranai Sekai kara Zessan Sareru Nihonjin
Book (non-fiction)
Nihonjin Dake ga Shiranai Sekai kara Zessan Sareru Nihonjin
Used times3
See in database...
Cover of Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Sekai no Kyouyou 365 Jinbutsuhen
Book (non-fiction)
Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Sekai no Kyouyou 365 Jinbutsuhen
Used times3
See in database...
Cover of Kokugo Dokkai Youyakuhou
Book (non-fiction)
Kokugo Dokkai Youyakuhou
Used times2
See in database...
Cover of Christ Kyou de Tadoru America Shi
Book (non-fiction)
Christ Kyou de Tadoru America Shi
Used times2
See in database...
Cover of Kodai Kenkyuu Series
Book (non-fiction)
Kodai Kenkyuu Series
Used times2
See in database...
Cover of Kansenshou no Sekaishi
Book (non-fiction)
Kansenshou no Sekaishi
Used times2
See in database...
Cover of Tenshi to Akuma ga Yoku Wakaru Hon
Book (non-fiction)
Tenshi to Akuma ga Yoku Wakaru Hon
Used times2
See in database...
Cover of Dare mo Oshiete Kurenai Okane to Keizai no Shikumi
Book (non-fiction)
Dare mo Oshiete Kurenai Okane to Keizai no Shikumi
Used times2
See in database...
Cover of Yagate Kanashiki Gaikokugo
Book (non-fiction)
Yagate Kanashiki Gaikokugo
Used times2
See in database...
Cover of Warren Buffet no Shigoto to Jinsei wo Yutaka ni Suru Yattsu no Tetsugaku
Book (non-fiction)
Warren Buffet no Shigoto to Jinsei wo Yutaka ni Suru Yattsu no Tetsugaku
Used times2
See in database...
Cover of 1% no Doryoku
Book (non-fiction)
1% no Doryoku
Used times2
See in database...
Cover of Underground
Book (non-fiction)
Underground
Used times2
See in database...
Cover of Shinpaigoto no 9 Wari wa Okoranai
Book (non-fiction)
Shinpaigoto no 9 Wari wa Okoranai
Used times2
See in database...
Cover of Chisan Chishou no Energy Kakumei Mou Genpatsu ni wa Tayoranai
Book (non-fiction)
Chisan Chishou no Energy Kakumei Mou Genpatsu ni wa Tayoranai
Used times1
See in database...
Cover of Shuukyouka Suru Gendai Shisou
Book (non-fiction)
Shuukyouka Suru Gendai Shisou
Used times1
See in database...
Cover of The Art of Marketing Marketing no Gihou
Book (non-fiction)
The Art of Marketing Marketing no Gihou
Used times1
See in database...
Cover of Kenkou Shokuhin no Koto ga Yoku Wakaru Hon
Book (non-fiction)
Kenkou Shokuhin no Koto ga Yoku Wakaru Hon
Used times1
See in database...
Cover of Kono Issatsu de Yoku Wakaru! Onna Joushu Ii Naotora
Book (non-fiction)
Kono Issatsu de Yoku Wakaru! Onna Joushu Ii Naotora
Used times1
See in database...
Cover of Hashiru Koto ni Tsuite Kataru Toki ni Boku no Kataru Koto
Book (non-fiction)
Hashiru Koto ni Tsuite Kataru Toki ni Boku no Kataru Koto
Used times1
See in database...
Cover of Mozart no Iru Kyuujitsu Otona no Tanoshimu Classic
Book (non-fiction)
Mozart no Iru Kyuujitsu Otona no Tanoshimu Classic
Used times1
See in database...
Cover of Geisha to Asobi Nihonteki Salon Bunka no Seisui
Book (non-fiction)
Geisha to Asobi Nihonteki Salon Bunka no Seisui
Used times1
See in database...
Cover of Nihon Bungaku no Hassei Josetsu
Book (non-fiction)
Nihon Bungaku no Hassei Josetsu
Used times1
See in database...
Cover of Zayuu no Yukichi ~Sainou Yori Ketsudan~
Book (non-fiction)
Zayuu no Yukichi ~Sainou Yori Ketsudan~
Used times1
See in database...
Cover of Zen to wa Nani ka
Book (non-fiction)
Zen to wa Nani ka
Used times1
See in database...
Cover of Nihonteki Reisei
Book (non-fiction)
Nihonteki Reisei
Used times1
See in database...
Cover of Nou no Yomikata
Book (non-fiction)
Nou no Yomikata
Used times1
See in database...
Cover of 2011
Book (non-fiction)
2011
Used times1
See in database...
Cover of Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Karada no Kyouyou 365
Book (non-fiction)
Ichi Nichi Ichi Page, Yomu Dake de Mi ni Tsuku Karada no Kyouyou 365
Used times1
See in database...
Cover of Shujinkou Shikou
Book (non-fiction)
Shujinkou Shikou
Used times1
See in database...
Cover of Keisanki Program no Kouzou to Kaishaku Dainihan
Book (non-fiction)
Keisanki Program no Kouzou to Kaishaku Dainihan
Used times1
See in database...