jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
マケイヌノトオボエ
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. backbiting of a coward; grumblings of a loser;
(lit.)
the far-off bark of a retreating dog
Alt. forms
負
ま
け
犬
いぬ
の
遠
とお
吠
ぼ
え
100%
マケイヌノトオボエ
Composed of
マケ
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
イヌノトオボエ
backbiting of a coward; grumblings of a loser
Composed of
マケイヌ
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
トオボエ
(distant) howling; backbiting