jpdb beta

Login or Sign up
えきしゃみのうえしらず
Meanings
Expression
Proverb
1. people don't know themselves as well as they know others; even if you know what will happen to others, you don't know what will happen to yourself; (lit.) a fortune teller can't tell their own future
Alt. forms
易えき者しゃ身みの上うえ知しらず
えきしゃみのうえしらず
Composed of
fortuneteller; diviner
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
not having; unaffected by; aside; I don't know about ...; (arch.) I know not whether; (arch.) I know not if