uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
of course; certainly; naturally
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
swordsman; swordswoman; fencer
far away; far off; far; long ago; long before
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
while; during; while; although; all; both
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
still more; to say nothing of; not to mention; still less
remnant; residue; remaining; left-over
two persons; two people; pair; couple
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to apologize; to apologise
to reach the point that; to come to be that; to turn into
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
suffix for familiar person
originally; by nature; from the start
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to abandon; to fail; to desert; to forsake
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
worry; concern; anxiety; care; help; aid
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
scary; frightening; eerie; dreadful
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably