tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
thickly; densely; luxuriantly
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
surroundings; circumference
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
counter for articles; counter for military units; individual
kitchen table; kitchen counter; working surface
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to begin; to set about; to start
in proportion to; just as much as
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
intimacy; friendship; familiarity
quick work; (clever) feat
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
alternate; alternating; mutual; reciprocal
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
beginning; start; clue; lead; thread end
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
present condition; existing state; status quo; current state
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
most suitable; optimum; optimal; best
time; season; period; phase; stage
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively