thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
he; she; that person; (arch.) you
just right (time, size, length, etc.)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
control; management (e.g. of a business)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
public square; square; plaza; open space; clearing
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go to; to proceed to; to leave for
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
black; black go stone; guilt; guilty person
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
treatment as a guest; guest
room; chamber; apartment; flat; stable
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
giving something a try because it will not do any harm
to visit; to call on; to pay a visit to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
the person in question; the person themselves; said person
as usual; as always; as before; as ever; still
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe