conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
main question; real issue at hand
and; thereupon; because of that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
manners; courtesy; etiquette
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
(some) more; even more; longer; further
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
you; buddy; monarch; ruler; he; she
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sigh; to breathe a sigh
followers; subordinates; being under someone's command
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to insist; to assert; to be obstinate in saying
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
thick; deep; kind; cordial; abundant
even so (expressing frustration, etc.); still
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
together; jointly; at the same time; with; both
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)