jpdb beta

meanwhile; in the meantime

1

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

2

searching for the enemy

2

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

5

network

3

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

enemy camp; enemy line

1

scout; patrol; spy

2

a bit more; a bit longer

1

village girl

2

to walk

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

sentry box; guardhouse; guard lodge; (Edo period) police box

1

barrier; checkpoint; checking station

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

tone (of voice); manner of talking

3

most suitable; optimum; optimal; best

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

rebel; traitor; insurgent

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

4

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

I've got to be going; I must go

1

awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

soldier

4

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to point at

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

2

memory; recollection; remembrance; storage

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

choices; alternatives; options

2

(someone else's) daughter

1

suffix for familiar person

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

line

1