article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
middle of summer; height of summer; midsummer
even though; despite; when
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
sweetly (smiling); broadly (grinning)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
animation; animated film; animated cartoon; anime
this way; this direction; here; this (one); I; me
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
senior high school; high school
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
fellow; guy; thing; object; he; she
he; she; that person; that; that one; that thing
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
state of mind; mental state; mental attitude
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
somehow; for some reason (or other)
to be opposite; to face each other
form; shape; figure; visage
risky; dangerous; insecure
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to choke; to have trouble breathing