class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to increase; to add to; to augment
you bastard!; you son of a bitch!
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
junior high school student; middle school pupil
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
such; like that; that sort of; very
to be conspicuous; to stand out
buying; shopping; buyer; purchase
smokehole on hearth; hearth; (kitchen) furnace
oddity; eccentricity; peculiarity
a-ha-ha (laughing loudly)
to make fun of; to look down on; to make light of
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
criticism; judgement; judgment; comment
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
image; figure; figure; form; image
already; now; no longer; not any more
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
perfect; perfection; perfect game
clear; obvious; evident; bright; light
have a good day; take care; see you
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
nice person; good-natured person
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)