jpdb beta

second day of the month; two days

9

closing party; closing event of a school, etc. festival

16

campfire

9

camp

1

dance

2

chance; opportunity

2

success; hit

4

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

4

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

2

light novel; young-adult illustrated fiction

2

probable; likely

1

tradition; legend; folklore

13

romantic

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

losing easily; being trounced; being beaten hands down

1

three; three years of age

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

3

girl; daughter; baby girl; young woman

4

present; gift; to give a present or gift

10

happiness; good fortune; luck; blessing

5

woman; female; feminine gender

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

4

having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell

1

having said that; on the other hand

2

bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)

2

guest; visitor; customer; client; shopper

1

the preceding visitor

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

4

jealousy; envy

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

3

yesterday

3

full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full

1

how many times?

2

afternoon; p.m.

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

2

I'm hungry

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

1

omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

3

well; now; then

2

although I say; although one might say; although called

2

fire; flame; blaze

9

roll-call; muster

4

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

inside one's heart; in one's mind

1

number of characters; number of letters; word count

1

earnings

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to dance (orig. a hopping dance)

3