when it becomes; when it comes to
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to pass (of time); to elapse
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to speak; to hear a voice
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
ancestor; forefather; foremother
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
together; at the same time; same; identical
not only ... (but also); not just; as well as
mode of life; ecology; (animal) territory
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
while; during (the time when)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
otherwise; if not; or else
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
towards; against; regarding; in contrast with
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that