fifth day of the month; five days
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
express; special delivery
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
second day of the month; two days
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
frequency (of occurrence)
the same generation; coeval
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
object of romantic interest
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
(for the) first time in one's life
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
sidelong glance; short grain (paper)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
inside one's heart; in one's mind
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
so; like this; in this way
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
every person; each one; everybody
participation; joining; entry; adherence
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
calculation; reckoning; count; forecast
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant