that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stop raining or snowing
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
at; in; at; when; by; with; and then
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
contour; outline; summary; outline; looks; features
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
time (three times, each time, etc.); times
to overflow; to brim over; to flood
to cease; to stop; to be over
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
somewhere; anywhere; in some respects
now; the present time; just now; another; more
lonely; lonesome; solitary; desolate
inside; interior; among; within; middle; center; during
please; somehow or other; one way or another
please (give me); please (do for me)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
myself; yourself; I; me; you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
than; from; out of; except; but; more