new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
father; dad; husband; you; he
what did you just say (to me)?; what's that?
in a crowd; ganging up (on); joining forces
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
sentence-ending particle expressing doubt
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
just because; even if; even though
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
goddamn idiot; moron; nitwit
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
all; completely; totally; entirely; thoroughly
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
no matter what; whatever you say; in the end; after all
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to pick up; to find; to gather
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
to inherit; to receive; to take over by transfer