jpdb beta

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

(one's parents') home

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

indicates concession or compromise; indicates permission

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

had better ...; had better not ...

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to go to meet somebody

1

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

1

"yoiyasa"; doo-doo-doo; dum-dum-dum; heave-ho; oof; ugh

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

2

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

black fly (any insect of family Simuliidae); gnat

1

to scratch; to claw

1

seems; I guess

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

3

scary; frightening; eerie; dreadful

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

very; extremely; that is

1

seven

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful

1

tradition; legend

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

aha!; yes sir

1

look, look!

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

1

sit down; sit up; Sit! (to a dog)

1

cooked rice; meal

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

4

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

and; thereupon; because of that

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

was; were

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2