jpdb beta

we; us; I; me

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

1

scoundrel; rascal; villain

1

full; in plenty; ample

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

phew; whew

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

7

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

meaning; called; said

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)

1

to avenge (somebody) by striking down their killer

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

finish; finishing; finishing touches

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

calculation; computation; bill; check; consideration; allowance

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

contraction of "koto da"

2

such; this sort of; like this

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

pressure; force

1

fierce god

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

olden days; former

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

existence; being

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

5

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

human being; human; person; character (of a person)

2

spirit power; magical power

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1