something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
supernatural power; divine power; magical power
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to; for; in order to; for; as for; regarding
myself; yourself; I; me; you
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
method; process; manner; way; means; technique
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
and; and then; thus; and now; and finally
now; the present time; just now; another; more
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
above; up; top; summit; surface; before; previous
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
bewitched sword; magical sword; demon sword
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
covered with; stained; smeared
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
one's best interests; one's own good
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
world; society; life; lifetime; age; era; reign
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
anyone; anybody; everyone; whoever
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
burst of laughter; roar of laughter
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
(in gagaku or noh) middle section of a song
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
phew; whew; huff; whoo; wohoo