more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
of course; certainly; naturally
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
listen!; you see; mind you; remember
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
I see; that's right; indeed
I got it; I see; I now know; So that's the reason
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to separate; to part; to divide; to keep apart
age of majority; age of adulthood
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
fee; charge; rate; material
one thin flat object; one sheet
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
exemption; exoneration; discharge
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
banknote; bill; note; paper money
tenth day of the month; ten days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
station; office; guardroom
centre; center; middle; capital; seat of government
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
application; request; petition
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
procedure; process; proceedings; formalities