request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
bulging (esp. of male genitals under clothing)
shot; charge; blow; punch; home run; try
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
no!; no no!; no, not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to have no chance (of succeeding)
-ness; indicates assertion; come; come now
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
small change; coins; small sum of money
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
yen (Japanese monetary unit); circle
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sense; idea; desire; concern; attention; care
suffix for familiar person
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
let me see; well; errr ...; uhh ...
one thin flat object; one sheet
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
on the occasion of; at the time of
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...