jpdb beta

pickling in salt; leaving unchanged; leaving unused

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

5

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

mother

1

to face; to go towards; to head towards

3

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

today; this day; these days; recently; nowadays

1

departure from a port; leaving port; setting sail

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

Saturday

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

1

ancestors

1

axe; ax; hatchet

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

gold coin

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

glassware

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony); young male prostitute; young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute); younger partner in a homosexual relationship

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

however; but

3

all; entire; whole; altogether

1

counter for people

3

a little bit; a little while

1

to be lacking in options; to be too few

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

sorting fruit

1

then; well; so; be; is

6

such; like that; that sort of; very

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

pincers; nippers; pliers

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1