well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
hey there; I say; see here
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
(a) little; somewhat; somehow
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
falling asleep; going to sleep
to study (in depth); to learn; to take lessons in
above; up; top; summit; surface; before; previous
to increase; to add to; to augment
(some) more; even more; longer; further
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
holiday; day off; sleep; rest; Good night
somehow; how; in what way; why; what kind of
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
incessant working; working non-stop
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
physical condition; state of health
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
no problem; all right; not an issue; unobjectionable