whole; all; general; gross; entire; overall
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
that's the way it is; such is life
all; entire; whole; altogether
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
will; volition; intention; intent; determination
purpose; goal; aim; objective; intention
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to; for; in order to; for; as for; regarding
place; spot; address; district; area; one's house; point
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
how about ...?; I wonder; I don't know
readiness; preparedness; resolution; resignation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
now; soon; already; yet; further; more
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that's enough!; cut it out!; get a life!
how much; something over; and something; however (much); no matter how
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
questioning; interrogation; examination (of a witness)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Japanese person; Japanese people
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
adds force or indicates command
time; hour; period; class
document; official papers
where; what place; how much (long, far); what extent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)