jpdb beta

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to apologize; to apologise

1

long trip

1

was; were

4

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

Nara (city, prefecture)

1

gold and iron; firmness; adamancy

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

evening; night; dinner

1

(one's parents') home

1

half day

1

two persons; two people; pair; couple

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

Kyoto (city, prefecture)

10

sightseeing; tourism

3

somewhere; anywhere; in some respects

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

a certain ...; some ...

2

bakery; baker; pastry shop

5

or; otherwise

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

4

and then; in addition to that; also; even so

1

Tokyo

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

editing; compilation

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

no, not like that (but like this)

2

distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without

2

surely; certainly

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

ancient city; former capital

1

temple (Buddhist)

1

Shinto shrine

1

plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap

1

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

such; like that; that sort of; very

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

3

article; thing; object; property; real estate

3

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

historic; historical; traditional

1

of no interest; not interested

2