should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
one's circumstances; environment; situation (in life)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to join forces; to cooperate
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
to strike; to hit; to beat; to punch
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
equality; impartiality; evenness
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to be needed; to be wanted
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
why; oh; no!; quit it!; stop!
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often
arm; skill; efforts; ability
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to snatch away; to dispossess; to steal
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
judo practitioner; judoka