door (Western-style, car, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
book; volume; this; present; main; head
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
at once; immediately; right now
consequence; outcome; result; blame
easygoing; optimistic; conceited
really; truly; indeed; good grief
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
girl; daughter; baby girl; young woman
sentence-ending particle expressing doubt
always; all the time; never; usual; regular
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
with a friendly grin; smilingly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to suffer; to groan; to be worried
poor; pitiable; pathetic; pitiful
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
use; utilization; utilisation; application
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend